Bernard Combeaud Poradie kníh (chronologicky)

Foyer Orgona ovláda len jeden pán: Tartuffe. V oblečení v tmavých farbách a so závažným výrazom si tento muž získal priazeň hlavy rodiny: je jediným dôverníkom jeho tajomstiev a všetky jeho činy sú ospevované. Aby si ho ešte viac pripútal, Orgon mu dokonca ponúkne svoju dcéru za manželku... Ale pod maskou zbožného sa skrýva zručný podvodník, zmiešanina fatálnej zvodnosti a morálnej beztrestnosti, ktorý má väčší záujem o majetok a manželku svojho hostiteľa než o spásu svojho blížneho. Od vzniku hry v roku 1669, po dvoch zákazoch, táto temná duša neprestáva zvádzať generácie čitateľov a divákov svojím hustým tajomstvom. Hra sa stala predmetom mnohých inscenácií, od uvedenia Louisa Jouvet na Athénée Théâtre v roku 1950 po inscenáciu Stéphana Braunschweiga v divadle Odéon v roku 2008.

Ah ! le triste sire ! Gros, court, gris, pommelé, rusé, blasé qui guette et furète, gronde et geint tout à la fois. Il est encore avare, brutal, amoureux et jaloux... Et la belle Rosine, sa jeune pupille, est l'infortunée victime de cette odieuse flamme... Mais le ciel protège, dit-on, ceux qui s'aiment. Et Figaro, le gai, l'impertinent, l'irremplaçable Figaro a tôt fait de voler au secours de son maître le comte Almaviva. La belle est cloîtrée ? Le vieillard méfiant ? Qu'à cela ne tienne ! Et le voilà qui court, trompe et invente l'habile stratagème pour sauver les amants. Un enlèvement ? À la bonne heure ! La difficulté de réussir ne fait qu'ajouter à la nécessité d'entreprendre, s'exclame le rusé.