Krátko po vydaní teoretických štúdií o histórii a problémoch „čierneho žánru“ autor publikoval prvé vydanie dvanástich detektívnych poviedok, ktoré dokazujú, že vedecké poznanie o remesle môže byť v literatúre naozaj prospešné. Poviedky plne rešpektujú „pravidlá hry“, vyznačujú sa perfektnou kombináciou a skutočne spĺňajú požiadavky logiky. Avšak, čo by to všetko bolo platné, keby uspokojovali len svoju premeditáciu a duchaplnú konštrukciu, a nepremenili sa na sled podivuhodných dejov, ktoré vzbudzujú úžas a majú schopnosť premeniť okamih hrôzy na uvoľnený smiech. Škvoreckého poviedky sú naozaj neobvyklé a prelínajú v nich radosť so smútením v miere, akú prináša život sám. Bez nadsázky sa dá povedať, že tejto knihe nechýba nič z toho, čo očakávame od dobrej detektívky, ktorá sa bez výhrad hlási k svojmu „pokleslému typu“ rovnako ako k literatúre.
Skvorecky Josef Poradie kníh (chronologicky)
Josef Škvorecký bol český spisovateľ a vydavateľ, ktorý strávil veľkú časť svojho života v Kanade. Jeho próza, ktorá je humorná, múdra, výrečná a humanistická, sa zaoberá viacerými témami: hrôzami totality a útlaku, skúsenosťou exulantov a zázrakom jazzu. Škvorecký bol dlhoročným podporovateľom českých disidentských autorov pred pádom komunizmu.
