Exploring the transition of Shakespeare's works from performance to literature, Stephen Orgel investigates the editorial efforts that have aimed to create a definitive text since the 1623 folio. He highlights the dynamic nature of theatrical performances, which varied across venues and audiences, and examines the implications of this evolution on the perception and preservation of Shakespeare's plays as literary texts.
Stephen Orgel Poradie kníh (chronologicky)






The Globe in Print
- 144 stránok
- 6 hodin čítania
How did the popular drama of Shakespeare's age become literature? Editorial efforts since the first folio of 1623 have attempted to establish a correct, final text of Shakespeare's plays. Yet the text in the theater changed constantly in front of different venues and audiences. Stephen Orgel examines what happens to plays when they become books.
The Invention of Shakespeare, and Other Essays
- 192 stránok
- 7 hodin čítania
Exploring the complexities of Shakespearean texts, this collection of twelve essays delves into the errors and confusions found within his works. Stephen Orgel examines the editorial and interpretive strategies used to address these challenges in commentary and performance. He critiques the notion of returning to an authentic version of Shakespeare's writings, emphasizing that modern interpretations often involve clarifying and correcting the original, which was inherently difficult to read. The essays reveal the ongoing struggle to present a coherent and accessible representation of Shakespeare's genius.
The Idea of the Book and the Creation of Literature
- 208 stránok
- 8 hodin čítania
In this new addition to the Oxford Textual Perspectives series, Stephen Orgel considers the idea of the book not simply as a container for written work, but as an essential element in its creation.
The book explores the dynamic interplay between Christian values and classical traditions during the Renaissance, highlighting how this conflict fostered a vibrant creative environment. Stephen Orgel examines the resulting tension that led to a remarkable blossoming of English drama, lyric poetry, and the arts, offering insights into the cultural shifts that shaped this pivotal period in literature.
Azda na nijakého zo svojich hrdinov nenaložil Shakespespeare toľko utrpenia ako na kráľa Leara, ktorý – podobne ako kráľ zo slovenskej ľudovej rozprávky Soľ nad zlato – zavrhol svoju najmladšiu dcéru, hoci ho mala najradšej, a kruto sa sklamal v dvoch starších. Všetkých nás čaká posledný účet – každý z nás sa môže uvidieť v mohutnom zrkadle tejto tragédie. William Shakespeare (1564 – 1616) nebol len veľký dramatik – bude sa o ňom vždy hovoriť aj ako o najväčšom básnikovi divadla.
The ships carrying the King of Naples and his entourage are caught up in a violent storm. Plunged into the turbulent sea, they arrive separately on the same nearby island. Not only do they believe that the others have perished, they are also unaware that the storm was intentional.
Christopher Marlowe : The Complete Poems and translations
- 283 stránok
- 10 hodin čítania
The essential lyric works of the great Elizabethan playwright newly revised and updated Though best known for his plays and for courting danger as a homosexual, a spy, and an outspoken atheist Christopher Marlowe was also an accomplished and celebrated poet. This long-awaited updated and revised edition of his poems and translations contains his complete lyric works from his translations of Ovidian elegies to his most famous poem, The Passionate Shepherd to His Love, to the impressive epic mythological poem Hero and Leander.