nejkrásnější dětská knížka, která není jen pro děti
Miláčik čitateľov je práve vypredaný
Viac o knihe
Красива та міцна hardcover-версія, яка може радувати кілька поколінь, адже «Маленький принц» є позачасовим класиком. На першій ночі я ліг спати в піску, тисячі миль від будь-якого населеного місця. Я був самотній, як корабель, що потрапив у бурю посеред океану. Ви можете уявити моє здивування, коли на світанку мене розбудило дивне ніжне голосіння: «Будь ласка... намалюй мені вівцю!» «Що?» «Намалюй мені вівцю...» Як від удару блискавки, я стрибнув на ноги. Антуан де Сент-Екзюпері написав «Маленького принца» як ніжний діалог з «маленьким товаришем, якого я ношу в своєму серці». Цей маленький товариш — маленький принц, який, не в змозі більше задовольнити свою улюблену троянду на своєму астероїді, вирушає в подорож. Він досліджує кілька астероїдів і врешті-решт приземляється на Землі в пустелі, де зустрічає оповідача, який зазнав аварії. Пілот піддається ніжній мудрості маленького принца.
Nákup knihy
Маленький принц, Antoine de Saint-Exupéry
- Jazyk
- Rok vydania
- 2013
Akonáhle sa objaví, pošleme e-mail.
Platobné metódy
Moc děkuji za toto dílo.
Tohle leporelo je vizuálně pastvou – ilustrace Elišky Podzimkové jsou nápadité, hravé a pohyblivé nejen technikou, ale i duší. Bohužel právě duše se ztrácí v překladu Richarda Podaného, který zůstává někde na půli cesty a nedosahuje jemnosti, hloubky ani elegance původních překladů Zdeňky Stavinohové, ale například ani verze Jiřího Pelána. A tak zatímco oči cestují po stránkách s radostí, uši a mysl klopýtají. Tři hvězdy – hlavně za vzpomínky na Island a za to, co by tahle kniha mohla být, kdyby slova držela krok s obrazem.
Četla jsem ji několikrát, pokaždé mi dala něco nového. Pro děti je to spíš pohádka (BAJKA!), pro dospělé jsou v příběhu schované silné podněty k zamyšlení. Má moc spojovat generace.
Malý princ mi sice v 12ti letech nic neříkal, ale často o něm přemýšlím.
typická povinná četba, na kterou podle mě v 18 letech nemá nikdo pořádně zralou kebuli.. to docenění přišlo o dost později a o to silněji