In terra straniera gli alberi parlano arabo

Viac o knihe

Usama Al Shahmani è nel bel mezzo di un procedimento di asilo, senza soldi e senza lavoro, quando a Baghdad suo fratello Ali scompare misteriosamente. Non vuole andare nel sud sicuro; se deve lasciare Baghdad, chiede a Usama di portarlo fuori dall'Iraq. Ma come può Usama raccogliere i duemila dollari necessari per la fuga verso Beirut? Intanto, arrivano notizie dalla sua terra. Immagini dall'obitorio, nessuna delle quali mostra Ali. Persone losche dalla zona di alta sicurezza di Baghdad cercano di estorcere denaro per informazioni presunte. La madre accusa Usama, dicendo che tutto ciò non sarebbe accaduto se Ali non fosse fuggito. Questa storia personale e un nuovo rapporto con la natura scoperto in esilio plasmano Usama Al Shahmani in un romanzo complesso che esplora il delicato equilibrio tra la vecchia e la nuova patria.