Bookbot

Der kleine Prinz

Mit den farbigen Illustrationen des Autors

Hodnotenie knihy

Viac o knihe

Der Weltbestseller als hochwertiges Geschenkbuch mit einem Nachwort von Mirko Bonné Es ist die Geschichte einer wundersamen Reise, die jeder einmal gelesen haben sollte und die es immer wieder zu lesen lohnt: »Der kleine Prinz«. Übersetzt in über 180 Sprachen und Dialekte, erscheint der Klassiker in einer neuen Geschenkbuchausgabe mit hochwertigem Naturpapier, farbigen Illustrationen und einem berührenden Nachwort von Mirko Bonné. Ein Pilot muss in der Sahara notlanden. Er trifft auf einen sonderbaren Jungen, der ihm erzählt, wie er seinen Planeten und seine Rose verließ, um Freunde zu finden. Er berichtet von seltsamen Asteroidenbewohnern, vom König ohne Untertanen, vom Trinker, vom Geschäftsmann, vom Laternenanzünder, vom kleinen Fuchs und von der Schlange. »›Le petit prince‹ erzählt die anrührende Geschichte vom einzigen Bewohner des Asteroiden B 612, der für ein Jahr die Erde besucht – dieselbe Zeitspanne, die Saint-Exupéry nach Erscheinen des Bandes zu leben blieb und die er dessen Erfolg noch miterlebte.« Mirko Bonné

Platobné metódy

4,4
Veľmi dobrá
41272 Hodnotenie

Úžasná kniha pre malých aj veľkých. Ja osobne som ju čítal až ako "veľký", ale v momente ma chytila za srdce a dodnes si presne pamätám pasáže, ktoré mi zmenili pohľad na život.

nejkrásnější dětská knížka, která není jen pro děti

Tohle leporelo je vizuálně pastvou – ilustrace Elišky Podzimkové jsou nápadité, hravé a pohyblivé nejen technikou, ale i duší. Bohužel právě duše se ztrácí v překladu Richarda Podaného, který zůstává někde na půli cesty a nedosahuje jemnosti, hloubky ani elegance původních překladů Zdeňky Stavinohové, ale například ani verze Jiřího Pelána. A tak zatímco oči cestují po stránkách s radostí, uši a mysl klopýtají. Tři hvězdy – hlavně za vzpomínky na Island a za to, co by tahle kniha mohla být, kdyby slova držela krok s obrazem.

Četla jsem ji několikrát, pokaždé mi dala něco nového. Pro děti je to spíš pohádka (BAJKA!), pro dospělé jsou v příběhu schované silné podněty k zamyšlení. Má moc spojovat generace.

typická povinná četba, na kterou podle mě v 18 letech nemá nikdo pořádně zralou kebuli.. to docenění přišlo o dost později a o to silněji

Podtitul
Mit den farbigen Illustrationen des Autors
Jazyk
nemecky
Vydavateľ
Reclam
Rok vydania
2023
Väzba
pevná
Počet strán
128
ISBN10
3150114632
ISBN13
9783150114636
Série
Prvé vydanie
1943
Pôvodný názov
Le Petit Prince
Hodnotenie
4,4 z 5
Anotácia
Der Weltbestseller als hochwertiges Geschenkbuch mit einem Nachwort von Mirko Bonné Es ist die Geschichte einer wundersamen Reise, die jeder einmal gelesen haben sollte und die es immer wieder zu lesen lohnt: »Der kleine Prinz«. Übersetzt in über 180 Sprachen und Dialekte, erscheint der Klassiker in einer neuen Geschenkbuchausgabe mit hochwertigem Naturpapier, farbigen Illustrationen und einem berührenden Nachwort von Mirko Bonné. Ein Pilot muss in der Sahara notlanden. Er trifft auf einen sonderbaren Jungen, der ihm erzählt, wie er seinen Planeten und seine Rose verließ, um Freunde zu finden. Er berichtet von seltsamen Asteroidenbewohnern, vom König ohne Untertanen, vom Trinker, vom Geschäftsmann, vom Laternenanzünder, vom kleinen Fuchs und von der Schlange. »›Le petit prince‹ erzählt die anrührende Geschichte vom einzigen Bewohner des Asteroiden B 612, der für ein Jahr die Erde besucht – dieselbe Zeitspanne, die Saint-Exupéry nach Erscheinen des Bandes zu leben blieb und die er dessen Erfolg noch miterlebte.« Mirko Bonné