Ze začátku jsme myslela, že budu trpět stejně jako u Utrpení mladého Werthera od Goetheho, ale hned po pár stránkách jsem byla příjemně překvapena z důvtipu a zvučnosti jazyka v překladu Martina Hilského ladícímu mému uchu zvyklému na Šabacha. Zcela mne fascinovalo jakou chuť jsem měla citovat pasáže opakovaně nahlas, abych slyšela jak asi ženy v 16. století mohly být svedeny serenádníky/trubadúry těmi nejvíce misogynními řečmi. Byla jsem nadmíru překvapena, a proto dávám dílu 5/5⭐️. Knihu jsem četla k maturitě, a tak vím, že ostatní spolužáci z jazyka nebyli až tak nadšení, ale já si to užila. :)
Kniha momentálne nie je na sklade
Viac o knihe
The tumultuous courtship between the headstrong Katharina and the clever Petruchio unfolds in Padua, Italy, showcasing a comedic battle of wills. The play delves into themes of gender roles, marriage, and societal expectations, highlighting the dynamics of power and submission in relationships. Through witty dialogue and engaging conflicts, it offers a critical look at the conventions of its time while entertaining audiences with its humor and sharp character interactions.
Nákup knihy
The Taming of the Shrew, William Shakespeare
- Jazyk
- Rok vydania
- 2024
Platobné metódy
- Jazyk
- anglicky
- Autori
- William Shakespeare
- Vydavateľ
- Culturea
- Rok vydania
- 2024
- Počet strán
- 140
- ISBN13
- 9791041995899
- Série
- Hodnotenie
- 3,75 z 5
- Anotácia
- The tumultuous courtship between the headstrong Katharina and the clever Petruchio unfolds in Padua, Italy, showcasing a comedic battle of wills. The play delves into themes of gender roles, marriage, and societal expectations, highlighting the dynamics of power and submission in relationships. Through witty dialogue and engaging conflicts, it offers a critical look at the conventions of its time while entertaining audiences with its humor and sharp character interactions.