Bookbot

Ernesto

Hodnotenie knihy

Viac o knihe

L'educazione omosessuale di un adolescente nella Trieste di fine Ottocento. Saba scrisse questo romanzo autobiografico, ma lo lasciò incompiuto e inedito. Sarà la figlia Linuccia a curarlo e pubblicarlo nel 1975. Ora, però, il testo viene rivisto integralmente sulla base dell'autografo, conservato presso il Fondo manoscritti dell'Univesità di Pavia. Le differenze con il testo del '75 riguardano soprattutto l'impronta dialettale, molto forte nelle intenzioni originarie, che Linuccia aveva ritenuto di mitigare. Saba stesso scriveva alla moglie: "La non publicabilità del racconto non sta nei fatti narrati quanto nel linguaggio che parlano i personaggi. E tutta la novità, tutta l'arte, tutto lo stile del racconto sta proprio qui".

Nákup knihy

Ernesto, Umberto Saba

Jazyk
Rok vydania
2006
product-detail.submit-box.info.binding
(mäkká),
Stav knihy
Veľmi dobrá
Cena
10,49 €

Platobné metódy

3,7
Veľmi dobrá
125 Hodnotenie

Tu nám chýba tvoja recenzia

Titul
Ernesto
Jazyk
taliansky
Vydavateľ
Einaudi
Rok vydania
2006
Väzba
mäkká
ISBN10
8806181785
ISBN13
9788806181789
Série
Pôvodný názov
Ernesto
Hodnotenie
3,7 z 5
Anotácia
L'educazione omosessuale di un adolescente nella Trieste di fine Ottocento. Saba scrisse questo romanzo autobiografico, ma lo lasciò incompiuto e inedito. Sarà la figlia Linuccia a curarlo e pubblicarlo nel 1975. Ora, però, il testo viene rivisto integralmente sulla base dell'autografo, conservato presso il Fondo manoscritti dell'Univesità di Pavia. Le differenze con il testo del '75 riguardano soprattutto l'impronta dialettale, molto forte nelle intenzioni originarie, che Linuccia aveva ritenuto di mitigare. Saba stesso scriveva alla moglie: "La non publicabilità del racconto non sta nei fatti narrati quanto nel linguaggio che parlano i personaggi. E tutta la novità, tutta l'arte, tutto lo stile del racconto sta proprio qui".