Bookbot

Inferno

A New Verse Translation

Hodnotenie knihy

Parametre

  • 416 stránok
  • 15 hodin čítania

Viac o knihe

Michael Palma's translation of Dante's Inferno stands out for its balanced approach, capturing the essence of the original text while rendering it into contemporary American English. He preserves Dante's intricate triple rhyme scheme, resulting in a translation that is both faithful and poetically beautiful. The book features facing-page Italian text and explanatory notes, enhancing the reading experience. Critics have praised it for its clarity and readability, making it a highly recommended choice for both new readers and Dante enthusiasts.

Platobné metódy

4,0
Veľmi dobrá
159641 Hodnotenie

Tu nám chýba tvoja recenzia

Titul
Inferno
Podtitul
A New Verse Translation
Jazyk
anglicky
Rok vydania
2003
Väzba
mäkká
Počet strán
416
ISBN13
9780393323870
Série
Prvé vydanie
1321
Pôvodný názov
La Divina Commedia
Hodnotenie
4 z 5
Anotácia
Michael Palma's translation of Dante's Inferno stands out for its balanced approach, capturing the essence of the original text while rendering it into contemporary American English. He preserves Dante's intricate triple rhyme scheme, resulting in a translation that is both faithful and poetically beautiful. The book features facing-page Italian text and explanatory notes, enhancing the reading experience. Critics have praised it for its clarity and readability, making it a highly recommended choice for both new readers and Dante enthusiasts.